在當地吃得開嗎 (第二季)
| 在當地吃得開嗎 (第二季) 현지에서 먹힐까? 시즌 2 | |
|---|---|
 | |
| 類型 | 真人實境秀、綜藝節目 |
| 總導演 | 李祐亨 |
| 主演 | 李連福、金康宇、許卿煥、徐恩秀 |
| 製作國家／地區 |  大韓民國 |
| 語言 | 韓語 |
| 集數 | 11集 |
| 每集長度 | 約85分鐘 |
| 製作 | |
| 拍攝地點 |  中國山東省煙台市、青島市 |
| 製作公司 | tvN |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | tvN |
| 圖像制式 | 1080i 高清電視 |
| 聲音制式 | 立體聲 |
| 播出國家／地區 | 大韓民國 |
| 播出日期 | 2018年9月8日—2018年11月17日 |
| 播出時間 | 星期六 晚間6點整（KST） |
| 相關節目 | |
| 前作 | 在當地吃得開嗎 |
| 續作 | 在當地吃得開嗎3 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
《在當地吃得開嗎 (第二季)》（韓語：현지에서 먹힐까? 시즌 2，英語：Will This Do Well Locally? S2），為韓國tvN 電視台於2018年9月8日推出的綜藝節目。由《新婚日記》李祐亨PD製作，李連福[1]、金康宇、許卿煥、徐恩秀共同主演，節目主軸是在當地經營餐車，實現美食和文化的交流，本季在中國山東省挑戰販賣韓國式中華料理，能否抓住中國本土的口味，也是節目的一大看點[2][3]。
節目規則[編輯]
- 四人在中國山東省的煙臺市、蓬萊市、青島市的六個地方，分別是海邊、大學附近、遊樂園、美食街、旅遊景點以及啤酒節上做9次生意。
- 節目組請來當地權威的烹調專家模仿米其林餐廳指南給出當其林評分（當地米其林）：
代表「好吃」，代表「還想再來」，代表「可以為了這個東西特意去趟韓國」。 - 由顧客就「味道」和「服務」分別以5分制打分來評定「在當地是否吃的開」。
節目列表[編輯]
| 集數 | 播放日期 | 地點 | 內容 | 當其林評分 （當其林評委） |
食客評分 （味道 + 服務 = 總分） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2018/09/08 | 材料準備 | － | ||
| 中國煙臺漁人碼頭
|
炸醬麵 |  （蓬萊春飯店第四代接班人 劉傲） |
4.65 + 4.80 = 9.45 | ||
| 2 | 2018/09/15 | ||||
| 海鮮湯麵/海鮮炸醬麵 | （煙臺福山大面餐飲有限公司CEO 權福健） |
4.50 + 4.87 = 9.37 | |||
| 3 | 2018/09/22 | ||||
| 中國煙臺大學路
|
炸醬面/糖醋肉 | （「膠東小廚」餐廳老闆 善彩玲/高偉華） |
4.78 + 4.35 = 9.13 | ||
| 4 | 2018/09/29 | ||||
| 炸醬面/炸醬蓋飯/糖醋肉 | （山東省首席烹飪技師 劉雪峰） |
4.34 + 4.47 = 8.81 | |||
| 5 | 2018/10/06 | ||||
| 中國蓬萊歐樂堡夢幻世界
|
炸醬面/麵包蝦 | （三仙山大酒店行政主廚 王德斌） |
4.79 + 4.82 = 9.61 | ||
| 6 | 2018/10/13 | ||||
| 中國青島劈柴院美食街
|
擔擔麵/鴛鴦蝦 | （魯菜大師 王樹溫） |
4.64 + 4.63 = 9.27 | ||
| 7 | 2018/10/20 | ||||
| 中國即墨古城
|
炸醬炒年糕/紅燒茄子蓋飯 | （魯菜大師 戴永良） |
4.50 + 4.60 = 9.10 | ||
| 8 | 2018/10/27 | ||||
| 中國青島啤酒嘉年華主題公園
|
干烹雞/扣肉飯 | （面點烹飪大師 陳秀英） |
4.65 + 4.70 = 9.35 | ||
| 9 | 2018/11/03 | ||||
| 炸醬炒年糕/麵包蝦/海鮮辣湯飯 | （春和樓烹飪總監 徐剛） |
4.80 + 4.72 = 9.52 | |||
| 10 | 2018/11/10 | ||||
| 11 | 2018/11/17 | 南韓首爾李連福的家
|
幕後花絮 韓式回鍋肉/蒸白菜/番茄炒雞蛋/田螺麻婆豆腐 |
－ | |
收視率[編輯]
以下紀錄《在當地吃得開嗎 (第二季)》節目收視，收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
| 集數 | 播出日期 | AGB尼爾森收視率[4][5] | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 大韓 民國 (全國) |
排行 | 首爾 (首都圈) | |||
| 所有節目 | 綜藝節目 | ||||
| 1 | 2018/09/08 | 3.778% | 3 | 1 | 4.619% |
| 2 | 2018/09/15 | 4.088% | 4.852% | ||
| 3 | 2018/09/22 | 4.110% | 2 | 4.001% | |
| 4 | 2018/09/29 | 4.578% | 4.868% | ||
| 5 | 2018/10/06 | 5.359% | 5.731% | ||
| 6 | 2018/10/13 | 4.017% | 4.037% | ||
| 7 | 2018/10/20 | 4.190% | 4.353% | ||
| 8 | 2018/10/27 | 4.854% | 1 | 5.757% | |
| 9 | 2018/11/03 | 4.510% | 5.097% | ||
| 10 | 2018/11/10 | 4.609% | 5.027% | ||
| 11 [註 1] |
2018/11/17 | 3.398% | 1 | 1 | 3.662% |
| 總平均收視率 | 4.317% | － | 4.728% | ||
備註[編輯]
- ^ 本期播出未公開花絮。
參考資料[編輯]
- ^ tvN '현지에서 먹힐까' 중국편 주인공은 이연복. yonhapnews. 2018-07-09 [2018-07-30]. （原始內容存檔於2018-07-30） （韓語）.
- ^ [공식] ‘현지에서 먹힐까’ 중국 편, 오는 9월 1일 첫방…티저 영상 공개. sedaily. 2018-07-27 [2018-07-30]. （原始內容存檔於2018-07-30） （韓語）.
- ^ ‘현지에서 먹힐까?’ 중국편, 9월 1일 첫 방송 확정(공식). MK News. 2018-07-27 [2018-07-30] （韓語）.
- ^ AGB 일일시청률 [電視收視數據表] (Daum). [2018-07-30]. （原始內容存檔於2017-06-18） （韓語）.
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表]. (AGB). [2018-07-30]. （原始內容存檔於2016-06-01） （韓語）.
外部連結[編輯]
南韓  星期六 18:00－19:40 (KST) | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 在當地吃得開嗎 （第二季） （2018.09.08－2018.11.17） | 下一節目 |
| Seoul Mate （2017.04.07－2018.08.25） | 令人垂涎的遊輪 （2018.11.24－2019.01.05） | |