維基百科:小組協作計劃

小組協作計劃旨在提供一個合作平台，通過發起一個3－6人的臨時編輯小組，翻譯各語言版本的優特條目以提升中文維基百科的質量。本計劃中的子計劃均為短期計劃，時間根據條目長短從一周到一個月不等。如您對撰寫條目而非翻譯條目感興趣，可參加條目質量提升計劃。

概述

協作計劃的臨時小組約有3－6人，由一名主持人發起。小組成員通過即時通信工具如MSN，QQ等臨時群組功能對話，確定每個人的翻譯任務。在選定條目方面，因該考慮到參與者的外語水平和興趣專業等等。項目主要因被劃分為：翻譯，校對，查找中文資料和消紅四個方面。

樣本一

• 協作條目：勃列日涅夫之死；翻譯自英文維基百科
• 參與者：AddisWang，JuneAugust，歷史研究，SyaNHs
• 時間：時間：2012年1月9日 － 2012年1月16日
• 消紅貢獻（不完全）：維多利亞·勃列日涅娃，皮約特·馬舍羅夫，蒂克霍恩·基塞爾尤夫，西方演習，維克多·格里申，維塔利·沃羅特尼科夫，米哈伊爾·索洛緬采夫，根納季·沃龍諾夫，瓦西里·庫茲涅佐夫，德米特里·烏斯季諾夫，彼得·德米切夫
• 里程碑：DYK（2012年1月17日），優良（2012年2月7日）

樣本二

• 協作條目：盧沛寧；翻譯自英文維基百科
• 參與者：AddisWang，JuneAugust，歷史研究，Jsjsjs1111
• 時間：時間：2012年2月1日 － 2012年1月8日
• 里程碑：DYK（2012年2月11日），優良（2012年2月20日）

如何參與

您可以在下方籌備中段落找到尚在籌備階段的計劃，並且在參與者一欄中填上自己的用戶名。如果您希望發起自己寫作計劃，請參閱此處。

計劃列表

籌備中

• 主持人：AddisWang
  • 參與者：LoganXue 奈米黑客
  • 候選條目en:Charles Mathias(查爾斯·馬賽厄斯); en:History of Philadelphia(費城歷史); en:Burundi(蒲隆地)

蒲隆地這個詞條中文版的太簡陋了，我們一起來提升吧